vendredi 24 juillet 2009

Finlande/France

Quelle est la caractéristique des Français, demandais-je à Nelly, 9 ans ? Réponse de la fillette franco-finlandaise quelques secondes plus tard : "Ils ne parlent pas bien l'anglais". No comment.

Comment attache-t-on les vélos en Finlande ? Grâce à un antivol posé sur la roue arrière qui bloque la roue. Ca vous fait marrer parce que ce système n'empêche pas d'embarquer le vélo ? Ouais : en France.

Et d'ailleurs, est-ce que l'on se marre en Finlande ? Ben oui, mais doucement. J'ai eu l'impression de rire plus fort que tous les Finlandais réunis pour vivre en 3D les aventures d'un paresseux, de deux mammouths et d'un tigre (l'Age de glace number 3). Film visionné en anglais sous titré en finnois car en Finlande, les films sont généralement en VO sous titrée, même les films pour les enfants. Heu, cela aurait-il un rapport avec la première remarque de Nelly ?

mardi 21 juillet 2009

Au Mökki

Espoo, le 21 juillet
Ce week-end, j'ai vu un serpent a casquette jaune (tarhakäärme) swinguer dans l'etang vert, des libellules bleues (tytönkorentoja) valser a la surface de l'eau et un lapin dodu (metsäjänis) bondir a cote du chalet (mökki), au milieu de la foret.

Pour en savoir plus sur la Finlande, il y a ce blog :

jeudi 16 juillet 2009

I've got the power

Espoo, le 16 juillet 2009
Savez vous qu'il y a plein de nouveaux Francais en Finlande? Sont ils venus rejoindre le Pere Noel? Pas vraiment. Ils viennent installer un nouveau reacteur nucleaire made in Areva a Olkiluoto.
Mais ici, le nucleaire n'est pas la source majeure de production d'energie qui repose encore beaucoup sur le bois, et de plus en plus sur le vent. D'ailleurs, dans les sondages, les Finlandais preferent l'eolien au nucleaire et surtout, ils peuvent etre des consommateurs acteurs en choisissant leur compagnie de distribution d'electricite en fonction, notamment, des sources de production.

Sources :
Sur la nouvelle centrale nucleaire http://en.wikipedia.org/wiki/Olkiluoto_Nuclear_Power_Plant
http://www.olkiluoto.info/en/ Un blog anti nucleaire
Sur les compagnies de distribution http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Power_companies_of_Finland
Sur les energies renouvelables http://en.wikipedia.org/wiki/Renewable_energy_in_Finland

lundi 6 juillet 2009

Un coeur en ville

Chacun de nous souffre,
connaît des peines,
un peu plus chaque jour,
oiseaux aux pattes blessées,
villes peuplées de coeurs malades.

Qu'il y ait moins de souffrances !
Moins de peines !

L'écriture,
mes amies,
pansent mon coeur.

Largement inspiré de Byun Byung Jun, Cours Bong-Gu !, 2005